Mémère tu penses qu’il va y avoir une guerre ?
-Je ne l’espère pas mon petit, la Lorraine souffre tellement à chaque conflit…
-Pour quelles raisons ?
-Tantôt Allemand, tantôt Français, le Lorrain reste fidèle à sa seule patrie de coeur : la France !
Mon esprit d’enfant n’assimilait qu’ imparfaitement toutes les différences qui résidaient entre ces deux nations : allemand ou français, j’avais l’âge où naturellement, chaque être humain ne peut être que frère. Je ne comprenais pas ce qui pouvait fournir des motifs de conflit tels, pour provoquer une guerre et cette haine que je pressentais chez mes compatriotes, lorsqu’ils prononçaient"Boches, les Boches", appellation particulière qui m’avait hérissée :
-Mémère, qu’est-ce qu’un Boche ?
-Un allemand voyons, comme si cette ignorance choquait l’aïeule,
-Mais pour quelles raisons les affubler de tels surnoms ?
-Ce n’est qu’un terme assez péjoratif, je n’en disconviens pas, afin de montrer dans ce seul mot, combien nous nous rappelons la férocité des guerres passées ; nos ennemis, dès mon plus tendre souvenir restent les allemands, et nous gardons contre ce peuple, un profond ressentiment, c’est humain !
Devant mon étonnement et devant ce courroux mal contenu, qui avait jailli au grand jour, la vieille femme tenta de se reprendre et de minimiser ses propos trop vindicatifs :
Ne prête pas attention à ces termes, ils ne correspondent nullement à l’enseignement de Dieu, qui est de pardonner à ses ennemis ; j’y ai mis trop de haine et transmettre cette vindicte, irait à l’encontre du désir de paix, auquel nous aspirons tous…La génération, qui arrive avec toi Caroline, devra oublier ces idées de vengeance !
J’écoutais bouche bée, mémère relatant certains faits guerriers qui s’étaient déroulés dans sa lointaine jeunesse…pour moi, celle-ci remontait à un autre siècle…cette seule pensée me rassurait pleinement, maintenant à notre époque de progrès, les adversaires d’antan ne pouvaient pas, ne pas avoir compris, l’inutilité de tels combats !
mireille-cezard-tardy.fr